Оказывается, есть такой устоявшийся термин:
На английском: https://en.wikipedia.org/wiki/Baffles_(submarine)
На русском: https://ru.wikipedia.org/wiki/Сумасшедший_Иван
И вот неожиданно Светлячок / Firefly:
против Энтропии
Оказывается, есть такой устоявшийся термин:
На английском: https://en.wikipedia.org/wiki/Baffles_(submarine)
На русском: https://ru.wikipedia.org/wiki/Сумасшедший_Иван
И вот неожиданно Светлячок / Firefly:
Ты крейзи!
А еще китайцам нравится имя Иван, потому что на их языке означает “10000”
Действительно :-)
https://translate.google.com/?sl=ru&tl=zh-TW&text=10000&op=translate