Если вы из программы на ABAP пытаетесь получить веб-контент через HTTP, то соединение будет производиться не с компьютера клиента, а с сервера приложений. В зависимости от конфигурации локальной сети вам может понадобиться пробираться через прокси-сервер (иначе потребуется прямая видимость сервера или NAT).
При оформлении HTTP запроса можно непосредственно указать прокси-сервер:
Однако здесь есть пара моментов. Во-первых: “прошитость” настройки в коде (не приветствуется), а во-вторых: нет авторизации.
Глобальную настройку HTTP-прокси можно обнаружить в транзакции SM59:
И там уже в появившемся окошечке можно указать не только сервер/порт, но также и логин/пароль для авторизации.